Blog
１，韓国語、はじめました
2025/06/02現在
うお～～～～！
デュオリンゴの韓国語コースをはじめました。
一緒に頑張るお友達というやつが居ないのでレポコーナーを作ってみました。考えたことを喋ります。ブイブイ。
なんで韓国語？
海外オタクのファンアートが読みたいから。ＴＬに溢れんばかりに流れてくる海外オタクの手描きピクチャーを解読したいから！！！（噎び泣きながら）言語の壁、厚いですよね。もう10年は勉強している英語も怪しいのに、新しい言語に手を出してやっていけるのか……とも思います。でも、好奇心からノータイムでチャレンジできるのが私の良いところです。多分。
進捗
デュオリンゴでの勉強はゲームみたいで楽しいです。徹底的に語学勉強のハードルを下げるアプリデザインになっている気がする。興味深い。デザインの話は置いておいて。アプリ上で出題されるのは単語の正誤判定や和訳・韓訳の問題が中心なので、文字の成り立ちや発音についての知識が物足りないですね。補完できる教材が欲しいところ。
◎最近覚えた韓国語
내 새 책이에요：私の新しい本です
맛있는 커피를 주세요：おいしいコーヒーをください
これからどうしよう
大学生協で韓国語のテキストを探してみましたが、受験期に嫌というほど見た赤黒二色刷り・赤シート付きの暗記ブックばかりで挫折の予感がしました！私はデュオリンゴのテンポ感とポジティブ・フィードバックがないと続けられないかもしれない。そのくらい語学への苦手意識が今も健在。日本語も英語も苦手なんだもの。なんで韓国語やろうとしてるんだよ。おもしろそうだから………。
ということで、気楽な雰囲気のテキスト探しがしばらくの目標です。単語の暗記はデュオリンゴで出来そうなので、文字の構造や文法を説明してくれるものを中心に探したい。
最近は韓ドラやKpopの推し活に特化した単語帳が沢山ありますが、私は現場オタクじゃないので必要ないかな……。もっと日常的なところから学びたいですね。むしろ、韓国語の用途がインターネットに限定されているなら、紙テキストよりもデジタルコンテンツの方が便利かもしれません。
軽く調べたらNHKが語学学習用のコンテンツを出しているみたいです。気になる。今日はアプリのほうのノルマも終わったので、残りの時間は教材探しに充てようと思います。
勉強が続けばこの記事も続くし、途中で飽きたら続きません。
そんなもんです。またいつか。
BACK